جای مهر

باسمه تعالی

اداره کل مدارس خارج از کشور

سرپرستی مدارس جمهوری اسلامی ايران در امارات عربی متحده

مجتمع آموزشی شارجه(دوره متوسطه دختران)پايان نيم سال اول(ديماه88)

نام و نام خانوادگی :                                                                                                                                    تاريخ :20/10/88

نام پدر :                                                                                                                                                      نام دبير :آقای قصری

شعبه ی کلاس :                                                                                                                                          تعداد صفحه :3صفحه

نام درس :  عربی 1                                            پايه :اول عمومی                                                        مدت پاسخگويی :80 دقیقه

نمره به عدد :                           نمره به حروف :                                                          نام و نام خانوادگی مصحح و امضاء :

 

رديف

ســـــــــــــــــــــؤالات

بارم

1

 

السؤال الأوّل : ترجِم العباراتِ التالية الي الفارسيةِ :

 

الف) یا سابِغَ النِّعَمِ ! وافعَل بی ما انتَ اَهلُهُ .

 

ب) نَظَرَ الی السَّماء یُفَتِّشُ عَن مَوضِعِ الشَّمسِ .

 

ج)اِستیقظتُ قبلَ طلوع الفَجرِ و هیَّاتُ  نَفسی لِلذَّهابِ .

 

د) اَیُّها الحارسُ ! اِدفَعْ لهم دیناراً مِن الذَّهبِ .

 

ه) تَضَرَّعتُ الی رَبِّی مُعتَذِراً : اِنّی طالبٌِ عَفوَکَ .

 

و). إبتَلَعَت الأرضُ قارونَ وَذَهَبَتْ الزّينَةُ.

 

3

2

السؤال الثاني : أُكتب :

 

الف) «الحُکم»  بالفارسِية ...                                     ب) «دردناک » بالعربية...     

                

ج) ضّدِ « المُنکَر» ...                                              د) مترادف « الاُمّ» .... 

       

1

 

3

 

السؤال الثالث : للتَّعريب   (فارسي رابه عربي برگردان.)

 

 قبل از غروب خورشید بر خواهم گشت.  

 

0/5

4

 السؤال الرابع : أكمِلْ تَرجِمةَ هذه العبارةِ:

 

 "لايَشْعُرُالمؤمنُ بالضَّعفِ عندَمُواجهةِ بالمشاكل."

 

 "......به هنگام برخوردبامشكلات............."

5/0

 

5

 

السؤال الخامس :  أجبْ عَن الأسئلةِ بعدَ قِراءَةِ النَّصّ.(متن رابخوان وبه پرسشهابه عربي پاسخ ده.)

 

قال المُديرُ:نَحنُ إجْتَمَعْناهنالتَكريم تلميذٍمثاليٍّ وهوأسوةٌ للجميع فِي ألأخلاق وفي الدَّرس والعمل.هذاهو"سعيدٌ"ثمّ أقبَلَ سعيدٌوإستَقبَلَهُ

 

المُديرُبحفَاوةٍ وعَلَّقَ علي عُنُقه وسامَ الإجتِهادِوالنِّشاط.إنّ  سعيداًيَشْتَغلُ بالدَّرس وبَيع الصُحُف. 

                     

 الف- ماقالَ المُديرُ؟

            

 ب -  مَنْ هواُسوةٌ للتَّلاميذ؟

  

 ج- ماذاعَلَّقَ المُديرُعلي عُنُق سعيدٍ؟

 

 د- بماذايَشْتَغِلُ سعيدٌ؟ 

     

ه -  اُكتُبْ بابَ "إجْتَمَعْنا"و"عَلَّقَ".

                           

5/2

6

 السؤال السادس :  صَحِّح الأخطاءَ في الترجمة :

 

الف)یَسمعُ الغَزالُ کلامَ الاَسدِ والذَّئبِ.           (آهو سخن شیر و روباه را شنید )

 

ب)فَهِمَ الَولَدُ و غَیَّرَ نَظرَتَه حولَ الحیاةِ . (فرزند متوجه شد و دیدگاه او پیرامون زندگی عوض شد )

 

ج) فاستَغفَروا لِذُنوبِهم .               (پس برای گناهانتان آمرزش خواستید )

 

د) - "إرجِعي إلي ربِّكِ."          (       بسوي پروردگارتان بازگرديد.  )

      

2

7

  السؤال   السابع : عَيِّن الصَّحيحَ في التَّرجمةِ:                                                  

1-     لاتَبْحَثْ عَن عيوب النّاس:

 

الف)درباره ي عيب مردم بحث نكن.                                        ب) درجستجوي عيبهاي مردم نباش.       

 

2-     لايَسْتَسْلِمُ الأحرارُللظّلم:

   

الف)انسانهاي آزاده دربرابرستم تسليم نمي شوند.                       ب )انسانهاي آزاده دربرابرستم تسليم نشدند.

 

3-      اَحسِنْ کما اَحسَنَ اللّهُ إلیکَ .

 

 الف) نيكي كن همانطور كه خداوند به تو نيكي كرد                   ب) نیکی کرد همانطور که خداوند به او نیکی کرد

 

4  -المُستضعفونَ هم وارثونَ الأرض:

 

  الف) ضعيف كنندگان همان وارثان زمين هستند.                      ب ) ضعيف شدگان همان وارثان زمين  هستند 

.

5  -  لاتَعبُدوا  الا اللَّه ......مگرخدارا

  الف )    عبادت نكنيد                                                           ب) عبادت نمي كنند

                      

25/1

 

8

 

 السؤال الثامن :  عَيِّن‌إعرابَ ما اُشيرَبخطٍّ(نقش كلمات اشاره شده راتعيين كن.) "مبتدا-خبر-فاعل-مفعول-مجروربحرف جر"

 

1- نَهَضَ اُويسٌ مِن مكانِهِ.                       2-يَضربُ اللّهُ الأمثالَ للنّاس.                          3- وَعدُكَ صِدقٌ

 

25/1

9

 السؤال التاسع :

 الف) إجعَل في الفراغَ ضميراًمناسباً :   

1..........مُعلِّمُونَ. ( هم    .  هُنَّ      . هُوَ)                                        2- ........عَزَمْنا.(  نَحنُ.   أنا  .   هم)

 

 ب)إجعَل في الفراغ فعلاًمناسباً:

1- ".......... هذِهِ الشجرةَ."(فعل نهي از{تَقرَبان})            2- قالَ اُويسٌ ...... حبيبي.(فعل ماضي منفي از{شَاهَدْتُ}) 

           

3-...............قارونُ الي الفقراءِ.(فعل مضارع منفي از{يُنْفِقُ})

 ج)عَيِّن الأفعالَ المزيدةَ:                                  

1- بُنيَّ!لَقَد إشْتَبَهْتُ فِي سعيدٍ.                                    2 - إسْتَقْبَلَ المُديرُبحفَاوَةٍ.     

  

  3- الهي!قد أسْلَمْتُ مُنذُمدّةِ.                                    4- هؤلاء يَتَكاسَلونَ في الدَّرس. 

       

25/2

 

10

 

السؤال العاشر : اَکمِل الجدول التالی :

اسم مفعول

اسم فاعل

امر

مضارع

فعل

...

...

...

...

قَبِلتَ     َ

...

...

...

...

اِستَقبَلتُنَّ

2

 

11

 

السؤال الحادی عشر: اکمل الجملات بالصیغةالمناسبة :

 

الف) انتِ ...الفقراءَ (فعل مضارع من سَعَدَ مِن باب مُفاعَلَة)

 

ب)تَعَلَّمْنَ حُسْنَ الاِستِماعِ کما ... حُسنَ الحَدیثِ (فعل ماضی من علم من باب تفّعل جمع مونث مخاطب)

 

1

 

12

 

السؤال الثانی عشر: عیّن المشتق واذکر نوعه :

 

الف). الإنسانُ مَخْلُوقٌ مِنْ التُّراب                    ب) یا دافِعَ النِّقَمِ یا رَبِّ .            

 

1

13

السؤال الثالث عشر: اُکتب مفرد هذه الکلمات :

1) عِباد                               2 ) جَنّات                                                    3) جَوارحی

 

75/0

 

14

 

السؤال الرابع عشر: إملأ المربعات لِما اُشیراَلیه بخط :

 

الف) اِستکَبَر هو و جُنودُه فی الارض بغَیرِ الحَقِّ .

 

او و سپاهیانش به نا حق در زمین ...........

               ترجمه                                                                      مصدر

 

ب) یا اَیُّهاالمُدَّثرُ ، قُم فَاَنذِرْ و رَبَّک فَکَبِّرْ .

 

                                                                                  ای جامه به سر کشیده ،برخیز وبیم ده وپروردگارت را ........

 

                                                                                    مصدر                                                          ترجمه.

 

 

                                                                               بالنجاج والتوفیق

1

جمع بارم

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

جای مهر

باسمه تعالی

اداره کل مدارس خارج از کشور

سرپرستی مدارس جمهوری اسلامی ايران در امارات عربی متحده

مجتمع آموزشی شارجه(دوره متوسطه دختران)پايان نيم سال اول(ديماه88)

نام و نام خانوادگی :                                                                                                                                    تاريخ :17/10/88

نام پدر :                                                                                                                                                      نام دبير :  آقای قصری

شعبه ی کلاس :                                                                                                                                          تعداد صفحه : 3صفحه

نام درس :  عربی 2                               پايه :  دوم                           رشته : کارودانش                           مدت پاسخگويی :70دقیقه

نمره به عدد :                           نمره به حروف :                                                          نام و نام خانوادگی مصحح و امضاء :

 

رديف

ســـــــــــــــــــــؤالات

بارم

1

للترجمة :

الف ) اللهُـمَّ أخـْرِجْـني مِـن ظلـمات الوَهْـم و أکـْرِمْـني بـنور الـفـهـم .

                                                     

 ب ) في یوم من الأیام قال بلبلٌ للصقرِ : أنا أتـَعَجـَّبُ من حالي و حالِـﻚ .                                                   

 

 ج) فـَلـَمّا أسْجَرَ التنورَ قالَ : ذ ُقْ  یا علي ! هـذا جَزاءُ مَن نـَسِـيَ المَساکـیـن .                                              

 

 د ) لکن ّ النّبي (ص) حینَ شاهَـدَهُ تـَفـَسَّـحَ في مَکانه له و أجْـلـَسَهُ إلی جانِـبـِه و رَحَّبَ به .                             

 

 

4

2

اُکتب معنی الکلمات :                                                                                                        

   یَـسَّـرَ   بالفارسیة  ...................                              مرزها  بالعربیة    ....................

 

سبیلٌ   المترادف    .....................                              الطاعة   المتضاد  ....................

1

3

إنتخب الترجمة الصحیحة :

الف ) سمع أبوهما هذا الکلام فسأل الفأرتینِ :

   پدرش این سخن ها را شنیدو دو موش پرسیدند.

   پدرشان این سخن را شنید واز دوموش پرسید.

ب ) هولاء الطالباتُ مجتهداتٌ.

   این دانش آموزان کوشا هستند.

   این ها دانش آموزان کوشا هستند.

ج)أنا زهدت عن الدنیا وهی فانیة.

    دنیا به من پشت کرده است وآن فانی است .

    من نسبت به دنیا زهد پیشه کردم درحالی که آن از بین رفتنی است .

  

5/1

4

صحّح الأخطاء فی الترجمة :

الف ) بَشاشة الوجه خیرٌ من سخاء الکفِّ .

  تمیز بودن صورت بهتر از کثیف بودن دست است .

ب ) حینئذٍ تَعَجّبَت إمرأة وقالت : وا حیائي !

   در این هنگام زنی تعجب می کند و گفت : ای وای !

 ج ) لا تصحبوا اهلَ البِدَعِ .

   با خانواده بدعت صحبت نکنید .

5/1

5

للتعریب :  آیا می دانی او کیست ؟

5/0

6

. للتّشکیل : ( فقط كلمات مشخص شده را حركت گذاري كنيد ).                                                                                                                    

   الاعداء قتلواالاطفال في فلسطين  .                                                                                    1

 

5/0

7

صحّح الأخطاء مع بیان السبب :                                                                                            

  يُدافِعُ المسلمين َعن هويّته

 

 

1

8

عیّن المعارف و أنواعها :                                                                                                                                    أنا  ذلـﻚ  العَـبـدُ  الذي  حَمَل   قرْبَـتك .                       

 

5/1

9

عیّن الکلمات الّتی لها  علامات فرعیّة :                                                                                           

    فانـْـتـَخِـبي بَیـْنَ هَـذَیـْن الأمْرَین .  //    الظالمونَ لا یَجْـعَـلون في المَـخازن ِ شیئاً لـِذي الـْحاجةِ .   

 

 

 

2

10

اقرأ النص التالي ثم أجب عن الأسئلة :

    نـبـیـُّنا الکریمُ (ص) جالسٌ مع بعض ِ أصحابه في مجلس ٍ . فدَخَلَ علیهم رَجُـلٌ و هو ذو وجهٍ أسْـمَرَ و کَـفـَّین ِ خَشِـنَـتـَین . فـَهـِمَ الحاضرونَ مِـن ظاهِـرهِ أنـّه فـَلاحٌ . حینَ شاهَـدَ أحَدُ الحاضرینَ أخاهُ المُسْـلم علی هـذه الهیئة ضَحِـﻚَ وَ قـَصَدَ اسْـتـِهْـزاءَ أخیه . 

   الف) کیف کان الرجلُ الذي دَخـَلَ علیهم ؟                                                                                    

   ب ) مِـنْ أینَ فـَهـِمَ الحاضِرون أنَّ الرجلَ فلاحُ ؟                                                                              

   ج ) هـل أکرمَ  أحدُ الحاضرین َ أخاه المُـسـلم ؟                                                                                

    د) لماذا قصد أحد الحاضرینَ إستهزاءَ أخیه ؟

 

   ه ) عیّن إسما ممنوعاً من الصّرفِ من النّصّ ؟ (اسما واحدا )

 

 

                                

5/2

11

إجعل في الفراغ کلمة مناسبة مما بین القوسَینِ ) :

  الف ) الطالبة المجدة تسّرُ.......... ( أباها – إبیها )

   ب ) إنّ اللهَ یحبّ ......... ( المحسنون – المحسنین )

  ج )  فشِلَ .............  (الکاذبانِ – الکاذبَینِ )

  د )  إحتَرِم .......... (المعلماتَ – المعلماتِ )

  ه)  عزمَ الذهابَ إلی ...... (مدارسَ – مدارسِ ِ )

  و ) ألستَ بـ........ منّی ؟ (أزهدَ – أزهدِ )

  ز)  الجمع السالم للمونث لا یقبل حرکة ..... (الکسرة – الفتحة )

 ح )  الممنوع من الصرف .......... التنوین . ( لا یقبل – یقبل )

2

12

 للإعراب والتّحلیل الصرفیّ :  أکرِم أبا ﻚ في جمیع الأحوال .  

  

    الکلمة

            التــــــــــحـلیـــــــل الصــــــــــرفـــــــــــی

الإعراب

  أکرِم

 

 

   أبا

 

 

جمیع

 

 

الأحوال

 

 

                                         

                                               

أرجو لكن النجاح الدائم

حقيقي

 

2

‹‹ موفق باشيـــــــــــــــد››                       جمع بارم

20

 

جای مهر

باسمه تعالی

اداره کل مدارس خارج از کشور

سرپرستی مدارس جمهوری اسلامی ايران در امارات عربی متحده

مجتمع آموزشی شارجه(دوره متوسطه دختران)پايان نيم سال اول(ديماه88)

نام و نام خانوادگی :                                                                                                                                    تاريخ :17/10/88

نام پدر :                                                                                                                                                      نام دبير : آقای قصری

شعبه ی کلاس :                                                                                                                                          تعداد صفحه :3صفحه

نام درس :  عربی                       پايه : دوم                   رشته :  تجربی                                  مدت پاسخگويی : 75 دقیقه

نمره به عدد :                           نمره به حروف :                                                          نام و نام خانوادگی مصحح و امضاء :

 

رديف

ســـــــــــــــــــــؤالات

بارم

1

للترجمة :

الف) . أللَّهُمَّ انْهَجْ لي إلى محبَّتِكَ سَبيلاً سَهْلَةً .

 

ب) . ناوَلَهُ الإمامُ مِنْ تِلْكَ الدَّراهِمَ وَالأطْعِمَةَ ثمَّ ذَهَبَ إلى بيتٍ آخرَ .

 

ج) . نسمعُ صوتَ الجرسِ حینَ تأتی القطة فنهربُ .

 

د) . الوالي لرعیته کالأبِ لأولادهِ .

 

3

2

أكتب ما طلب منك :

                     ألجأ إلی ← ........  ..                                کیسه ← (بالعربیة ) ........           

                 الحار (المتضاد) ←  ......                            دَ قَّ (المترادف ) ←       ..........      

 

1

3

إقرأ النصّ التالي ثمَّ أجب عن الأسئلة :                                                      

كانَ في بغْداد رجلٌ زاهدٌ ، في یوم مِنَ الأيّامِ مَرَّ مَوْكِبُ هــارونَ بـِدارِ هــذا الزَّاهدِ بـِإجْلالٍ وَأُبَّهَــةٍ فَسَمِعَ الزّاهد

 

ضجيج الْمَــوْكِبِ وَخَرَجَ مِنْ دارِهِ . شاهَــدَه هــارونُ فقالَ لَهُ : أَيُّـها الزّاهدُ إلى مَتـى تَـعْبُـدُ في مسـاجـِدَ وَمَعـابـِدَ

 

 فـي هذه الدُّنْيا وَتَتْرُكَ لذ ّاتِها .

 

الف . كيفَ مَرَّ موكبُ ها رونَ ؟

 

ب . لِماذا خرجَ الزّاهدُ منْ دارِهِ ؟

 

ج . ماذا قالَ هارونُ إلى الزّاهد ؟

 

د. ما ذا فعلَ الزاهدُ فی الدنیا ؟

 

ه . أینَ کا نَ الزاهدُ ؟

 

و . شکّل ما اُشیرَ إلیه بخطٍ ؟ (بغْداد ،   یوم  ،ضجيج  ،الزّاهد)

 

5/3

4

عيّن الترجمة الصحيحة :                                                                                          

1 . هذه الكُتبُ مفيدةٌ : 

  الف ) اینها کتاب های مفیدی هستند.            ب ) این کتاب ها مفید هستند.

 

 

2 . إنَّها يَدٌ يُحِبُّهَا اللهُ وَرَسولُهُ .

الف ) همانا این دستی است که خدا و پیامبر آن را دوست داشتند.

 

 ب ) همانا این دستی است که خدا و پیامبرش آن را دوست دارند.

 

3 . کیفَ أحدَ ثَت قطراتُ الماءِ ثقبا في تلک الصخرة ؟

 

 الف) قطره های آب چگونه سوراخی در این صخره ایجاد می کند ؟

 

  ب ) چگونه قطرات آب سوراخی در آن صخره ایجاد کرد ؟

 

5/1

5

للتعریب :

     من به دست آوردن ثواب را دوست دارم .

 

1

6

 

صحّح الأخطاءَ فی الترجمة :

 

الف . هل أنا أصلبُ من هذه الصخرة ؟                         آیا من مثل آن صخره سختم ؟

 

ب . وَلي اطفالٌ يَتَامى وَليسَ عندي شيءٌ .                 ولی بچّه های من یتیم هستند ونزدم چیزی نیست .

 

ج . ربّنا اغْفِر لَنا ذُنوبَنا وَكَفِّر عَنّا سَيِّئاتِنا .                 خدایا بدی های ما را ببخش و گناهان ما را بپوشان

 

5/1

7

إجعل في الفراغ كلمة مناسبة مما بین القوسین:

                                                           

الف) فذهبَ علیٌ (ع) إلی .......... (طفلانِ – طفلَینِ – طفلَینُ)

 

ب) نحن ........ (محرومِینَ – محرومونَ- محرومونِ ِ)

 

ج)شاهدَ ...... الفأرَتَینِ . (أبوهما – أباهما- أبیهما )

 

د)علّمتُ......(التلمیذاتَ – التلمیذاتِ –التلمیذاتُ )

 

1

8

عيّن نوع المعارف في العبارتَینِ :

                                                                                

 الف) هُوَ الَّذي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بـِا لْهُدَى               ب)علیٌ بابُها

 

2

9

عيّن الكلمات التي لها علامات فرعیّة في العبارات التالیة :

 الف)أَرْسَلْنا إلى فِرْعَونَ رسولاً .

 

 ب )الطالِبَةُ الْمُجِدَّةُ تَسُرُّ أباها .

 

 ج ) يَذْهَب كثيرٌ مِنَ المسلِمينَ إلى مكّةَ المكرَّمةِ .

 

1

10

إجعل في الفراغ کلمة مناسبة من القوسین مع بيان السبب :

 

 الف )لا تُبْطِلوا .......................... بـِا لْمَنِّ . (صَدَقاتُكُم ـ صَدَقاتِكُم ـ صَدَقاتَكُم)

 

 ب) قرأتُ ........................... .              (كتابانِ ـ كتابَينِ)

 

 ج )عَلَى الله يَتَوَكَّلُ ......................... .    (المؤمنونَ ـ المؤمِنينَ)

 

5/1

11

 للإعراب و التّحليل الصّرفيّ :نُنَزِّلُ من القرآنِ ما هو شفاءٌ و رحمةٌ لِلمؤمنینَ

 

الإعراب

                     التحلیل الصرفی

الکلمة

 

 

نُنَزِّلُ

 

 

هو

 

 

شفاءٌ

 

 

للمؤمنینَ

2

12

 

أکمل الفراغَ في الترجمة:

الف )حین شاهده تفسّحَ فی مکانه له : هنگامی که او را دید برایش ..............

 

 ب) أنا أحوجُ إلی سترها فی الأخری : من به ........... در آخرت................

 

1

                                 ‹‹ موفق باشيـــــــــــــــد››                                           جمع بارم

20

 

جای مهر

باسمه تعالی

اداره کل مدارس خارج از کشور

سرپرستی مدارس جمهوری اسلامی ايران در امارات عربی متحده

مجتمع آموزشی شارجه(دوره متوسطه دختران)پايان نيم سال اول(ديماه88)

نام و نام خانوادگی :                                                                                                                                    تاريخ : 24/10/88

 نام پدر :                                                                                                                                                      نام دبير :آقای قصری

شعبه ی کلاس :                                                                                                                                          تعداد صفحه :2صفحه

نام درس :  عربی  2/2                                           پايه : سوم کارودانش                                                       مدت پاسخگويی :80 دقیقه

نمره به عدد :                           نمره به حروف :                                                          نام و نام خانوادگی مصحح و امضاء :

 

رديف

ســـــــــــــــــــــؤالات

بارم

1

 

السؤال الأوّل ) ترجِم العباراتِ التالية الي الفارسيةِ :

 

 الف )أن لا یمنَعُک شیئاً مما یقدرُعلیه .

 

ب ) لن تبلغ َ المجدَ حتی تَلعَقَ الصّبِرا.

 

ج ) إنّ اللهَ لم یجعل القرآن َ لزمانٍ دونَ زمانٍ ولناسٍ دونَ ناسٍ .

 

 د) بقدر الکد تُکتسَب المعالی.

      

ه)طُيُورُ الاَبابيلِ  تَصُبُّ الحِجارَ عَلَي الغاصِبِينَ.

 

و)اَلَمْ تَعْلَمْ اَنَّ اللهَ عَلَي كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ.

 

 

3

2

السؤال الثاني ) أُكتب :

الف) راتبٌ (بالفارسیة )                                                              ب ) پایداران (بالعربیة )

 

ج ) شیَنٌ (المتضاد )                                                          د ) مقروضٌ (مترادف )

1

 

3

 

السؤال الثالث ) صَحِّحْ الاَخْطاءَالمُوجُودَهَ فِي ترْجَمَةِ العِباراتِ:

 

الف)قالَتْ الاَعْرابُ :آمَنَّا ،قُلْ:لَمْ تُومِنُوا ،وَ لكِنْ قُولُوا :اَسْلَمْنَا.

 

اعراب مي گويند:ايمان آورديم.بگو ايمان نمي آوريد بلكه بگوييد اسلام مي آورديم.

 

ب )لا یُهدّدُنا خطرٌإنّهم سَیُهدّمونَ عشَّنا .

 

ما با خطری تهدید نمی شویم بی شک آنها لانه­ی ما را خراب می کنند .

 

5/1

4

 السؤال الرابع ) لِلتَّعريبِ:

 

  الف )من درباره ي اهميت زبان عربي سخن مي گويم.

 

 ب ) آيا به من دستور می دهی که سرقت کنم .

2

 

5

 

السؤال الخامس )   إملأ الفراغَ علی حسب الصّیغة :

 الف ) مضارع مرفوع ل "صَدّقَ " للغا ئبینَ : 

              

 ب ) مضارع منصوب ل "جلسَ "للمخاطب :

 

ج ) مضارع مرفوع ل " تعَلَّمَ " للمخاطبینَ :

            

 د ) مضارع منصوب ل"ساعَدَ " للمتکلّم وحده :

 

ه ) مضارع مجزوم ل "یَنتَخِبُ "للغائبات :

                

 و ) مضارع مجزوم ل"نَظَرَ " للغائبَینِ :

 

3

6

السؤال السادس )  إقرأ العبارات ثمّ أجب عما طُلبَ منک :

لن یقتلوا الحلمَ فی الیاسمین -  ما تجمع النملةُ فی الصّیفِ تجد ثمرته – فسیري علی الموتِ لا تنحَنی -  أن لایُغَیّرهُ عنک مالٌ – حتی تحبروني عنها حینَ أرجِعُ –  إنَّ الّذی خَلَقَني یحفظُني .

 

فعل مضارع

نوع مضارع (مرفوع،منصوب،مجزوم)

علامت

 (نصب ، جزم ، رفع )

نوع إعراب

(محلی ،فرعی،اصلی )

1.  لن یقتلوا

 

 

 

2. تجمع

 

 

 

3. لاتنحنی

 

 

 

4. أن لا یغیّره

 

 

 

5. تحبرونی

 

 

 

6.یحفظُنی

 

 

 

5

 

7

 

 السؤال السابع ) إ قرأ النص التالی ثم أجب  عن الأسئلة بالعربیة :

        خرج علیُ بن الحسین (ع) فی لیلة ظلماء وقد حملَ علی کتفِه جراباً مملواً من الدراهم والاطعمة و دقّ بابَ منزلٍ فَخَرجَ          طفلٌ من البیتِ و ناولَهُ الامام ُمن تلک الدراهم و الاطعمة .

         الف) ماذا حمل الامام ُ(ع) علی کتفه؟

 

         ب) متی خرج علیُ بن الحسین (ع) من البیت ؟

 

         ج) مَن خرج مِن البیت عندما دقّ الإمامُ الباب ؟

 

       د ) مَن  ناوَلَ الامامُ مِن الاطعمة ؟

      ه ) أعرب ما اشیر إلیه بخطٍ : علی .............       باب ............

 

2/5

 

8

 

السؤال الثامن )صحّح الأخطاء في الإعراب والتحلیلِ الصّرفي : إن تنصروا اللهَ ینصرکم .

الکلمة

                          التحلیل الصرفی

الإعراب

إن

حرف شرط ، عامل نصب ، مبنی علی الفتح

 

تنصروا

فعل مضارع ، للمخاطب ، مزید ثلاثی ، متعدّ ، مبنی

فعل وفاعله الله مرفوع

الله

اسم ، مفرد ، مونث ، معرفه ، معرب

مفعول و مرفوع 

 

 

2

جمع بارم

20